Check out Statutory interpretation: a rudimentary reading list by Jim Chen at Jurisdynamics. The list includes contemporary classics like William N. Eskridge, Jr. & Philip P. Frickey, Statutory Interpretation as Practical Reasoning, 42 Stan. L. Rev. 321 (1990) as well as new work, such as Adrian Vermeule's new book Judging Under Uncertainty: An Institutional Theory of Legal Interpretation (2006).
Update: Link fixed!
